Возможно ли подать иск в порядке упрощенного производства по делам о причинении вреда здоровью?

Рассмотрение возможности подачи иска о причинении вреда здоровью в суд мелких тяжб:

• По предварительной оценке, вред здоровью не принесет истцу сумму, превышающую максимальный размер компенсации, который вправе присудить суд мелких тяжб (38 900 шекелей, по состоянию на январь 2024 г.);
• По предварительной оценке, вред здоровью, возможно, превышает указанный максимальный размер компенсации, однако разница незначительна, и отказ от возможности получения большей суммы компенсации оправдан ввиду быстрого и экономичного процесса;
• Отсутствие возможности/желания оплатить услуги адвоката и высокие пошлины и расходы;
• Возможность воспользоваться упрощенным порядком судопроизводства и правилами доказывания, применяемыми в суде мелких тяжб, которые характеризуются лояльностью к ошибкам.

Да, иск о причинении вреда здоровью может быть подан в суд мелких тяжб. Однако следует учитывать, что размер компенсации не превысит 38 900 шекелей (по состоянию на январь 2024 г.). Иски такого рода подаются без указания суммы иска, поскольку окончательная оценка ущерба будет проведена только в рамках процесса (судебными экспертами и судом); поэтому односторонняя медицинская оценка истца на момент подачи иска не имеет реального значения.

Однако суды различной инстанции не могут выносить решения о выплате любой суммы компенсации, а только в соответствии с предельной суммой подведомственности данного суда (мелкие тяжбы – до 38 900 шекелей по состоянию на январь 2024 г.; мировой – до 2,5 млн. шекелей; окружной – без ограничений). Поэтому истец, решивший подать иск о причинении вреда здоровью в суд мелких тяжб, принимает во внимание, что ему будет присуждена компенсация в размере не более 38 900 шекелей.